“Maschenkunst unterwegs”: the result
Inzwischen war ja die Endauslosung der “Maschenkunst unterwegs” Aktion. Und ich muß sagen, für mich hat sich das gelohnt, denn ich habe zwei der Gutscheine gewonnen, im Ganzen 60 EUR, weil auch in beiden Fällen das Garn aus der Maschenkunst kam. Deswegen zeige ich noch mal die beiden Photos, die mir Glück gebracht haben.
Now the drawing for “Maschenkunst unterwegs” took place. And I have to admit that it was really worth it. I’ve won two vouchers, 60 EUR in total. So I’ll show again the two pictures that brought me luck.
Und dabei ist noch gar nicht berücksichtigt, wie viel Spaß ich dabei hatte, als ich sie gemacht habe! Danke, Daniela, für diese tolle Idee!
And that doesn’t take into account all the fun I had while making them! Thank you, Daniela, for that fun idea!
(Das war übrigens nicht alles, im September gab es auch schon mal einen 10 EUR Gutschein, für eines der Mallorca Bilder. Wobei… auf denen war überall Wolle von der Maschenkunst drauf, dann hätten es doch 20 EUR sein müssen? Das muß dann doch eines der anderen Bilder aus Paris gewesen sein. Oder war die Verdoppelung nur für die Endauslosung? Egal…. Ach ja, im Juli war ich die einzige Einsenderin, auch da waren es schon mal 10 EUR. 🙂 Wirklich lohnenswerte Sache, vom Spaßfaktor mal ganz abgesehen!)
(And that wasn’t all… I had already won 10 EUR in September and 10 EUR in July when I was the only one to send in pictures. So that was not bad at all, plus all the fun taking the pictures.)
Das beste ist aber… Die Aktion geht weiter! Deswegen werde ich auch dieses Jahr viel Spaß beim photographieren haben und ihr müßt euch das alles angucken. Und weil jetzt inzischen auch mehr Leute mitmachen, gibt es auf der Maschenkunst Seite auch viel mehr Bilder zu sehen. Und die anzugucken macht fast so viel Spaß, wie selber knipsen. 🙂
And that’s not all… Maschenkunst unterwegs continues! So I’ll have more fun taking pictures this year. And since there are now more people taking part there are more pics to see also. And watching these is nearly as much fun as making my own. 🙂
German
Dann hast du die Gewinne auch verdient, wenn das Garn von der Maschenkunst stammte. Congrats!
Ich habe bewusst mit irgendwelcher Wolle mitgemacht, spaßeshalber, habe aber auch etwas gewonnen.
LG Bloomsbury
Ja, habe ich gesehen. Ich fand dein Bild ja auch sehr schön.
Und meine Sachen waren nicht alle mit Wolle von der Maschenkunst, von daher war es schon Glück, daß ausgerechnet diese Bilder gezogen wurden.
Und die Maschenkunst ist nun mal das beste Wollgeschäft hier, da ist das mit der Kaufentscheidung in der Regel ganz einfach. 😮
Oh, was sehe ich da auf dem ersten Bild … FlipFlops! 🙂
SCNR
Ich habe Deine WollWeltreise sehr genossen, und wenn man sagt der Weg sei das Ziel, dann haben ja alle was dabei gewonnen.
Gratulation zum Garnsegen!
@ frieda: Es sind nicht meine… 🙂
@ Bärbel: Dann bleib dran, die Reisepläne für dieses Jahr könnten spannende Photos bringen…