Statt gemeinsam zu Nähen waren wir ja beim letzten Nähkränzchen lieber Shoppen und Kaffee trinken. Natürlich haben wir auch ganz viel übers Nähen gereden und übers Nicht-Nähen… Capricorna hat festgestellt, daß ihr zur Zeit die Motivation fehlt. Die Ufos türmen sich, die Stoffe auch und eigentlich will sie ja bis zur Stoffstöbertour im Mai noch viel vernäht haben. Aber die intrinsische Motivation funktioniert gerade gar nicht gut. (Kennen wir das nicht alle?)

Also haben wir beschlossen, das durch externe Motivation zu ersetzten. Capricorna wird jeden Tag einen Nähfortschritt, und sei er noch so klein, im Blog posten und ich kontrolliere nach und motze, wenn nichts kommt. Bisher hält sie das ja sehr schön ein. 🙂

Aber mehr Motivation ist nie schlecht, oder?

Also meine Bitte an euch: Helft mir! Wenn ihr Zeit habt, dann guckt doch bis Ende April jeden Tag einmal in ihr Blog und wenn es keinen neuen Eintrag gibt, dann helft mir “treten”! (Und wenn es was neues gibt, dürft ihr natürlich auch aufmuntern und loben… 😉 )

Danke!

Instead of sewing together our last “Nähkränzchen” was dedicated to shopping and drinking Coffee.  Of course we were also talking about sewing… and non sewing. Capricorna is sitting in a motivational hole at the moment. Her unfinished projects are piling together with the fabric stash. And she needs to sew, because she’s coming on the Paris-shopping tour, so some of the stash has to be sewn up before May. But internal long time motivation doesn’t work at the moment. (Haven’t we all had that ?)

So it’ll be external instant motivation instead. Chapricorna will blog every day a bit of sewing progress, at least a tiny baby progress,and I’ll be checking her blog daily and will complain if nothing new shows up. So far that helps her sew. 🙂

But you can never have enough motivation, right?

So please, help me! If you have time, check her blog daily until end of april and if there is no new post… kick her! (Of course encouraging also is fine, if there is a new post. 😉 The blog is in German, but she understands English very well, no problem.)

Thank you!

(Ich bin übrigens mit meiner Jeans fertig! Photos kommen in den nächsten Tagen, meine Kamera redet nur nicht mehr mit meinem Rechner, da dauert das immer etwas länger.)

(Btw, my jeans was finished some hours ago. Pics will be coming one of the next days. My computer had a major update and since then the camera doesn’t “speak” with my laptop. So it’ll take a bit longer.)